HORAS-HOJAS

HORAS-HOJAS

Eterno es el otoño
en mi reloj
Las horas caen
que sensación.
Se pudren en el suelo
cual hojas muertas.
Se pierden en el tiempo
como promesas.
Las hojas caen
que sensación.
El tiempo pasa
y mi ambición
parece muda
Oh Santo Dios.

HOURS - LEAVES

Eternal is the autumn
in my watch
The hours fall
that sensation.
Rot in the ground
like dead leaves.
Get lost in time
as promises.
Leaves fall
that feeling.
Time passes
and my ambition
seems molt
Oh Holy God.


Jose Andres de Vera y Paysal