Tiempo

TIEMPO

Perversas son las agujas

jamas dejan de girar. 

Giran, giran con sonido

giran, giran sin cesar 

giran, giran implacables

nunca dejan de girar 

Nosotros giramos con ellas

no lo podemos evitar 

en vano hacemos esfuerzos

no vale la pena llorar.

TIME

Perverse are clockwise

never stop spinning. 

spin, spin with sound 

spin, spin endlessly 

spin, spin relentless 

never stop spinning 

We spin to them 

we can not avoid 

make efforts is in vain 

mourn not worth it.

Jose Andres de Vera y Paysal