Maldita fragua


Maldita fragua

Ya no escupe horror
este metal esta muerto.
Apuntando en vano hacia ninguna parte.
Despreocupados pasean bajo sus narices.
Otros aún no perecen
otros aún nos aterran
lejos, pero cerca.
Agujerean paredes y corazones.
Despedazan techos y musculaturas.
Hierro y verguenza
verguenza y poder.
Aquí ya no vomita su maldita resaca
pero allá... lejos, pero cerca...

Forge Damn 


Already does not spit horror
This metal is dead.
Pointing in vain to nowhere.
Carefree stroll under their noses.
Others still do not perish
others still frighten us
far, but close.
Bore walls and hearts.
Tear roofs, and musculature.
Iron and shame
shame and power.
Here is no longer throw up his damned hangover
but there... far, but close...

Jose Andres de Vera y Paysal

Entradas populares